Table of Contents
ToggleEnglish - Sabitri+Satyaban
Sabitri and Satyavan embody The Lovers’ ultimate expression—a union so profound it transcends mortal limitations. Their story, woven into the Mahabharata, represents love’s power to overcome destiny itself through unwavering commitment and divine devotion.
The Lovers card signifies sacred partnership, conscious choice, and love that transforms both individuals and cosmic order. Savitri exemplified this when she chose Satyavan despite knowing he was destined to die on their wedding night. Her decision wasn’t naive—it was a conscious choice to love beyond fear, embodying The Lovers’ courage to unite despite overwhelming obstacles.
When Yama arrived to claim Satyavan’s soul, Savitri’s relentless pursuit of the death god demonstrated The Lovers’ deepest truth: genuine love doesn’t surrender to external authority. Her intelligent arguments and steadfast devotion melted even Death’s heart, proving that love aligned with dharma possesses divine power.
Their reunion and subsequent happy life illustrate The Lovers’ promise—that relationships built on mutual respect, spiritual connection, and unwavering commitment can overcome any challenge. Savitri teaches us that true partnership requires both surrender and strength, showing that love becomes invincible when it serves both personal happiness and universal harmony.
Bengali - সাবিত্রী+সত্যবান
সাবিত্রী এবং সত্যবান the Lovers-এর অভিব্যক্তির প্রতীক—এমন এক মিলন যা নশ্বর সীমাবদ্ধতাকে অতিক্রম করে। মহাভারতে বোনা তাদের কাহিনী, অটল প্রতিশ্রুতি এবং ঐশ্বরিক ভক্তির মাধ্যমে ভাগ্যকে জয় করার জন্য প্রেমের শক্তির প্রতিনিধিত্ব করে।
The Lovers কার্ড পবিত্র বন্ধন, সচেতন পছন্দ এবং প্রেমকে নির্দেশ করে যা ব্যক্তি এবং মহাজাগতিক ব্যবস্থা উভয়কেই রূপান্তরিত করে। সাবিত্রী এর উদাহরণ দিয়েছিলেন যখন তিনি সত্যবানকে তাদের বিবাহের রাতে মৃত্যুবরণ করার কথা জেনেও বেছে নিয়েছিলেন। তার সিদ্ধান্তটি সরল ছিল না – ভয়ের বাইরে ভালোবাসা ছিল একটি সচেতন পছন্দ, প্রচণ্ড বাধা সত্ত্বেও একত্রিত হওয়ার প্রেমীদের সাহসকে মূর্ত করে।
যম যখন সত্যবানের আত্মা দাবি করতে এসেছিলেন, তখন মৃত্যুদেবতার প্রতি সাবিত্রীর নিরলস সাধনা প্রেমীদের গভীরতম সত্যকে প্রদর্শন করেছিল: প্রকৃত প্রেম বাহ্যিক কর্তৃত্বের কাছে আত্মসমর্পণ করে না। তার বুদ্ধিমান যুক্তি এবং অবিচল ভক্তি মৃত্যুর হৃদয়কেও গলে দিয়েছিল, প্রমাণ করেছিল যে ধর্মের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রেম ঐশ্বরিক শক্তি ধারণ করে।
তাদের পুনর্মিলন এবং পরবর্তী সুখী জীবন প্রেমীদের প্রতিশ্রুতিকে চিত্রিত করে—পারস্পরিক শ্রদ্ধা, আধ্যাত্মিক সংযোগ এবং অটল প্রতিশ্রুতির উপর নির্মিত সম্পর্কগুলি যে কোনও চ্যালেঞ্জকে অতিক্রম করতে পারে। সাবিত্রী আমাদের শেখান যে সত্যিকারের অংশীদারিত্বের জন্য আত্মসমর্পণ এবং শক্তি উভয়ই প্রয়োজন, এটি দেখায় যে প্রেম অজেয় হয়ে ওঠে যখন এটি ব্যক্তিগত সুখ এবং সর্বজনীন সম্প্রীতি উভয়ই পরিবেশন করে।
Hindi - साबित्री + सत्यवान
साबित्री और सत्यवान The Lovers की अभिव्यक्ति का प्रतीक हैं – एक ऐसा मिलन जो इतना गहरा है कि यह नश्वर सीमाओं से परे है। महाभारत में बुनी गई उनकी कहानी, अटूट प्रतिबद्धता और दिव्य भक्ति के माध्यम से भाग्य पर विजय पाने की प्रेम की शक्ति का प्रतिनिधित्व करती है।
The Lovers कार्ड पवित्र साझेदारी, सचेत विकल्प और प्रेम को दर्शाता है जो व्यक्ति और ब्रह्मांडीय व्यवस्था दोनों को बदल देता है। सावित्री ने इसका उदाहरण दिया जब उसने सत्यवान को चुना, जबकि वह जानती थी कि उनकी शादी की रात को उसकी मृत्यु तय थी। उसका निर्णय भोलापन नहीं था – यह भय से परे प्रेम करने का सचेत विकल्प था, जो भारी बाधाओं के बावजूद प्रेमियों के एकजुट होने के साहस का प्रतीक था।
जब यम सत्यवान की आत्मा का दावा करने आए, तो सावित्री की मृत्यु देवता की अथक खोज ने प्रेमियों की सबसे गहरी सच्चाई को प्रदर्शित किया: सच्चा प्रेम बाहरी अधिकार के आगे आत्मसमर्पण नहीं करता। उसके बुद्धिमान तर्क और दृढ़ भक्ति ने मृत्यु के हृदय को भी पिघला दिया, यह साबित करते हुए कि धर्म के साथ जुड़े प्रेम में दिव्य शक्ति होती है।
उनका पुनर्मिलन और उसके बाद का खुशहाल जीवन प्रेमियों के वादे को दर्शाता है – कि आपसी सम्मान, आध्यात्मिक जुड़ाव और अटूट प्रतिबद्धता पर बने रिश्ते किसी भी चुनौती को पार कर सकते हैं। सावित्री हमें सिखाती है कि सच्ची साझेदारी के लिए समर्पण और ताकत दोनों की आवश्यकता होती है, यह दिखाते हुए कि जब प्यार व्यक्तिगत खुशी और सार्वभौमिक सद्भाव दोनों की सेवा करता है तो वह अजेय हो जाता है।
Add a Comment